Bruno Taut’un 1938 yılında yazdığı Mimarlık Öğretisi kitabı güncellenmiş versiyonu ile Arketon tarafından yayınlandı. Kitabın güncel çevirisi Hüseyin Tüzün’e aitken, metin editörlüğü Zeynep Kuban ve Pınar Gökbayrak tarafından yapıldı.
Taut bu kitabı Türkiye’de Güzel Sanatlar Akademisi’nde çalıştığı dönemde verdiği ‘Mimarlık Bilgisi’ dersi için yazdı. Kitapta sayısı oldukça fazla olan görseller Taut’un kendi çektiği fotoğraflardan ve usta mimarların kendi yayınlarından alınan görsellerden oluşuyor.
Kitap önce Türkçe çevirisi ile yayınlanması, ancak daha sonra 1977 yılında Almanya’da yer bulması ile özel bir yere sahip. Ancak kitap son yıllarda Türkiye’de kolay ulaşılabilir olmadığından, Arketon tarafından yeniden titiz bir şekilde çevrildi ve görselleri titiz bir çalışma ile korunarak güncellendi.
Yorum Yazın!